手機版 網站地圖
營養價值健康飲食烹飪技巧飲食禁忌養生保健健康常識男性健康女性健康白領健康排行榜
生活妙招野史密聞飲食調理時間日期經營婚姻戀愛寶典運動健身節日大全美容護膚風俗習慣
皮膚保養減肥食譜問題肌膚男士美容孕婦食譜常見疾病幼兒教育育兒知識植物百科網絡用語

電影《卡薩布蘭卡》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
2018-05-27 10:22:53 來源: 】【繁體

《卡薩布蘭卡》是由華納兄弟影片公司出品的愛情電影,由邁克爾·柯蒂斯執導,亨弗萊·鮑嘉、英格麗·褒曼、克勞德·雷恩斯、保羅·亨雷德等主演。該片于1942年11月26日在美國上映。影片講述了二戰時期,商人里克手持寶貴的通行證,反納粹人士維克多和妻子伊爾莎的到來使得里克與伊爾莎的舊情復燃,兩人面對感情和政治的矛盾難以抉擇的故事。1944年該片在第16屆奧斯卡獎頒獎禮上獲得了最佳影片、最佳導演、最佳劇本三項獎項。2007年,美國好萊塢編劇協會評選了史上“101部最偉大的電影劇本”,該片排名第一...

電影《卡薩布蘭卡》中有很多經典的臺詞名句被大家熟知,下面就和360常識網一起來看下《卡薩布蘭卡》的經典臺詞名句及劇情簡介吧。

▼電影《卡薩布蘭卡》經典臺詞語錄:

1、I guess there are many broken hearts in Casablanca.You know I've never really been there.so I don't know.

我猜在卡薩布蘭卡一定有很多破碎的心,你知道我從未置身其中,所以不得而知。

2、–Where were you last night?

–That's so long ago,I don't remember.

–Will I see you tonight?

–I never make plans that far ahead.

你昨天晚上去哪里了?

那么久以前的事我想不起來了。

今晚我可以見到你嗎?

我從不計劃那么遙遠的事情。

3、A lot of water under the bridge.

過去的事有如逝水。

4、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.

世上有那么多的城鎮,城鎮有那么多的酒館,而她卻走進了我的。

5、I remember every detail.The Germans wore gray,you wore blue.

我記得每一個細節。德國人穿灰色,你穿藍色。

6、Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯,我認為這是一段美好友誼的開始。

7、I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen,but it hurt just as badly when I had to watch you go.

我想,我們的愛情故事永遠不會出現在銀幕上,可是當我看著你離去,我的心一樣的痛楚。

8、I love you more&more each day as time gose by.

時光流逝,我對你的愛卻與日俱增。

9、I was a fool to fall for a man like you.

我真是傻瓜,竟然愛上你這樣一個人。

10、How extravagant you are,throwing away women.Someday they may be scarce.

你真奢侈,這樣把女人拋開。有一天他們可能會漸漸消失。

11、I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.

我懷疑在你憤世嫉俗的外表下,你的內心是個性情中人。

12、I can't remember it,Miss llsa.I'm a little rusty on it.

我記不起來了,伊莎小姐。我有點生銹了。

13、We all try.You succeed.

人家都盡力而為,而你成功了。

14、–Let's see,the last time we met…

–Was La Belle Aurore.

–我想想看,我們最后一次見面是

–“美麗的晨暈”

15、Another precedent gone.This has been a very interesting evening.

又一個慣例被打破了,這真是一個很有趣的晚上。

16、That's the way it goes.One in,one out.

自然法則,一進一出。

17、You played it for her.You can play it for me.

你能為她彈,你也能為我彈。

18、lf she can stand it,I can.

如果她受得了,我也可以。

19、We said no questions.

我們說過不準問問題。

20、Here's looking at you,kid.

永志不忘。

21、–A franc for your thoughts.

–In America they'd bring only a penny.I guess that's about all they're worth.

–I'm willing to be overcharged.Tell me.

–一法郎買你的心事。

–在美國他們只出一便士,我猜大概也就值這么多。

–我愿意超額付費。

22、Well,I was wondering why I'm so lucky.Why I should find you waiting for me to come along.

我在想,為什么我那么幸運?為什么你會在那里等著我出現正巧又被我找到。

23、With the whole world crumbling,we pick this time to fall in love.

整個世界快倒下來了,我們卻挑這時候來談戀愛。

24、Mostly I remember the last one.The wild finish.A guy standing on a station platform in the rain with a comical look on his face,because his insides have been kicked out.

最后一天我記得最清楚,當汽笛聲響過后,月臺上有一個人站在雨中,臉上掛著可笑的表情,因為他的內心被踢翻了。

25、I guess neither one of our stories is very funny.

我猜我們的故事都不怎么有趣。

26、Tell me who was it you left me for?Was it Laszlo,or were there others in between or aren't you the kind that tells?

告訴我你是為了誰離開我?是拉斯格,還是中間還有別的人,或者你是不會說出來的人?

27、If I had to stay and there were only visa for one,would you take it?

如果我必須留下,只有一份簽證,你會要嗎?

28、I'm not interested in politics.The problems of the world are not in my department.

我對政治不感興趣,世界的問題不是我份內的事。

29、I'm not fighting for anything anymore except myself.I'm the only cause I'm interested in.

我不再為任何事戰斗了,除了為自己。我唯一感興趣的目標就是自己。

30、One woman has hurt you,and you take your revenge on the rest of the world.You're a coward and a weakling.

一個女人傷害了你,你便對全世界報復。你是個膽小鬼,懦夫。

31、Richard,I tried to stay away.I thought I would never see you again.That you were out of my life.

我盡量避開你,我以為我永遠不會再見到你,你已經在我生命中消失。

32、–Miss Lund,she is very beautiful,yes,but you were never interested in any woman.

–She isn't just any woman.

–倫德小姐,她非常美麗,不錯,可是你從不對任何女人感興趣。

–她不只是任何女人。

33、Maybe not today,maybe not tomorrow,but soon,and for the rest of your life.

如果飛機離地,你不在上面。你會后悔的,或者不是今天,或者不是明天,不過很快,并且是后悔一輩子。

34、We'll always have Paris.We didn't have…We'd lost it until you came to Casablanca.We got it back last night.

我們永遠擁有巴黎,本來沒有,你來卡薩布蘭卡后我們失去了,不過昨晚我們重拾回來了。

35、Ilsa,I'm no good at being noble.But it doesn't take much to see that the problems of three little people don't amount to a hill of beans in this crazy world.Someday you'll understand that.

伊莎,清高我并不在行,不過要明白也不難。在這瘋狂的世界,三個小人物就別太計較了。總有一天你會明白的。

36、She did her best to convince me that she was still in love with me.But that was all over long ago.For your sake,she retended it wasn't,and I let her pretend.

她盡力讓我相信她仍愛著我,但那愛在很久以前就結束了,因為你的緣故,她假裝不是,我讓她繼續裝下去。

37、I was right.You are a sentimentalist.

我說對了,你是個感情用事的人。

38、She did her best to convince me that she was still in love with me.But that was all over long ago.For your sake,she retended it wasn't,and I let her pretend.

她盡力讓我相信她仍愛著我,但那愛在很久以前就結束了,因為你的緣故,她假裝不是,我讓她繼續裝下去。

▼電影《卡薩布蘭卡》劇情介紹/簡介:

二戰爆發后,大量的歐洲人逃離了自己的國家以躲避納粹的鐵蹄,摩洛哥北部的城市卡薩布蘭卡成了從歐洲到美國的重要中轉站。在小城的里克酒吧里,常常聚集著各種膚色和各種身份的人,老板里克(亨弗萊·鮑嘉飾)是個玩世不恭的神秘人物。

捷克反納粹組織的領袖維克多(保羅·亨雷德飾)和妻子伊爾莎(英格麗·褒曼飾)成了里克酒吧的不速之客,他們的目的是要得到里克手中可以通往美國的通行證。而里克發現伊爾莎正是自己當年失散的情人,誤解解開之后,仍然深深相愛的里克和伊爾莎陷入了艱難的抉擇。

里克對伊爾薩的深情讓他選擇犧牲自己的幸福成全愛人,在卡薩布蘭卡的機場,里克擊斃了阻止維克多和伊爾莎離開的德國少校,目送著自己最愛的女人奔向自由

轉載請注明來源:360常識大全網 http://www.jewhye.com/

科學飲食,健康生活,家有妙招,快樂生活一點通,生活小常識大全網! 作者: 責任編輯:cs_lx
】【打印繁體】 【關閉】 【返回頂部
上一篇電視劇《愛情睡醒了》經典臺詞對.. 下一篇電視劇《主君的太陽》經典臺詞對..

最新更新

 電影《十年一品溫如言》經典臺詞對白 丁禹兮、任敏領銜主演愛情電影
   《十年一品溫如言》是由青春光線、光線影業聯合出品,趙非執導,丁禹兮、任敏領銜主演,李澤鋒、王川、許童心、丁楠、漆昱辰主演,辛云來友情出演的電影。該片改編自書海滄生的同名小說,講..
 電影《這個殺手不太冷靜》經典臺詞對白 馬麗、魏翔領銜主演喜劇電影
   《這個殺手不太冷靜》是由邢文雄導演、彭大魔監制的電影,改編自日本喜劇電影《魔幻時刻》,由馬麗、魏翔領銜主演,于2022年大年初一在中國上映。電影《這個殺手不太冷靜》中有很多經典的臺..
 電影《以年為單位的戀愛》經典臺詞對白 毛曉彤、楊玏領銜主演愛情電影
   《以年為單位的戀愛》是由黎志執導,毛曉彤、楊玏領銜主演,孫千、張海宇主演的愛情電影,于2021年12月31日在中國大陸上映。該片講述了獨在異鄉打拼的酒店經理陸鹿珊和創業中的江宇因為一場?.
 電視劇《王牌部隊》經典臺詞對白 黃景瑜、肖戰領銜主演當代軍旅劇
   《王牌部隊》是由周志方、劉巖、胡堅編劇,嵇道青擔任總制作人,劉巖總導演,天毅導演,黃景瑜、肖戰(按姓氏首字母排序)領銜男主演,鐘楚曦領銜女主演,李幼斌、毛林林特別出演,何政軍、張..
 電視劇《小敏家》經典臺詞對白 周迅、黃磊領銜主演家庭倫理劇
   《小敏家》是由汪俊執導,周迅、黃磊、唐藝昕、涂松巖、劉莉莉領銜主演,周翊然、向涵之、吳彼、范世錡主演,秦海璐、韓童生、馮雷特別出演的家庭倫理劇。該劇根據伊北的同名小說改編。講述?.
 電影《誤殺2》經典臺詞對白 肖央、任達華領銜主演犯罪電影
   《誤殺2》是由陳思誠監制,戴墨執導,肖央、任達華、文詠珊、陳雨鍶、宋洋、李治廷、王昊澤主演的犯罪電影。該片講述了肖央飾演的父親林日朗為救被權貴劫走心臟的兒子走投無路放手一搏的故事..
 奔赴新的崗位該如何祝福 祝新崗前程似錦的精美贈言
   你努力工作,銳意進取;你一團和氣,同事愛你;你職位高升,理所當然。愿你今后仍能拼搏進取,做一個有才有德的好領導,事業更上一層樓,職位高升不斷!工作,占據我們生命重要地位,在社會..
 同事被調到新的崗位該如何祝福 祝同事去新崗位順利的祝福語
   每天上班,下班,過得隨意,平淡,不經意的點頭間,不經意的問候間,不經意之中,由原本的生疏變的熟悉,似乎沒有花費太多的時間和過程,也許這就是朋友的緣分,相處的時間不多,偶爾的聊天..
 逗女人開心的動人短語 女人愛聽的肉麻情話
   哄老婆開心是個技術活。得看什么樣性格的老婆。大多數老婆你只要服從一個字“買買買”“拿卡去刷”基本上就能讓她換個地方撒氣了,這其實就是你把老婆的對你的情緒轉移到用錢來撒氣。不過,..
 電視劇《遇見幸福》經典臺詞對白 蔣欣、李光潔領銜主演都市情感劇
   《遇見幸福》是由夢繼執導,蔣欣、李光潔、郭京飛、劉孜領銜主演的都市情感劇。該劇講述了甄開放、司問渠、歐陽嚴嚴、蕭晴四人生活家庭不同,但是在面對生活困頓時彼此溫暖,通過不懈奮斗實..
 《我的莫格利男孩》經典臺詞對白 馬天宇、楊紫領銜主演都市愛情劇
   《我的莫格利男孩》是由彭學軍執導,馬天宇、楊紫領銜主演的都市愛情劇。該劇講述了由守林爺爺撫養長大的男孩莫格利,被獨立創業女性的凌煕誤打誤撞帶入城市后,兩人彼此陪伴,共同成長,最..
 《十年三月三十日》經典臺詞對白 竇驍、古力娜扎主演都市職場愛情劇
   《十年三月三十日》是由鐘澍佳執導,竇驍、古力娜扎、徐正溪、宋妍霏、王姿允、金澤灝主演的都市職場愛情劇。該劇講述了六位性格迥異、對夢想有著不同追求的年輕人,在競爭激烈的都市成長奮..

精華推薦

電影《唐伯虎點秋香》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析

電影《唐伯虎點秋香》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
《唐伯虎點秋香》是永盛電影制作..

電視劇《甄嬛傳》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析

電視劇《甄嬛傳》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
《甄嬛傳》是北京電視藝術中心于..

喜劇電影《唐伯虎點秋香》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析

喜劇電影《唐伯虎點秋香》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
《唐伯虎點秋香》是永盛電影制作..

電影《人再囧途之泰囧》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析

電影《人再囧途之泰囧》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
《人再囧途之泰囧》是一部由北京..

電影《咱們結婚吧》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析

電影《咱們結婚吧》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
《咱們結婚吧》是由中央電視臺、..

電影《讓子彈飛》經典臺詞語錄,葛優周潤發姜文主演

電影《讓子彈飛》經典臺詞語錄,葛優周潤發姜文主演
《讓子彈飛》是姜文導演的第四部..

經典電影臺詞大全_經典臺詞對白_經典電影臺詞

經典電影臺詞大全_經典臺詞對白_經典電影臺詞
經典電影臺詞大全_經典臺詞對..

電影《河東獅吼》經典臺詞 電影河東獅吼1經典語錄名句賞析

電影《河東獅吼》經典臺詞 電影河東獅吼1經典語錄名句賞析
取材自大家耳熟能詳的民間故事「..

電影《大話西游》經典臺詞 電影大話西游經典語錄名句賞析

電影《大話西游》經典臺詞 電影大話西游經典語錄名句賞析
《大話西游》是周星馳電影公司和..

電視劇《裸婚時代》經典臺詞 電視劇裸婚時代經典語錄名句賞析

電視劇《裸婚時代》經典臺詞 電視劇裸婚時代經典語錄名句賞析
《裸婚時代》改編自當下最紅的暢..

熱門關注

電影《當幸福來敲門》經典臺詞對白 經典語錄句子中英文對照

精美圖文

電影《釜山行》經典臺詞對白 孔劉、鄭裕美領銜主演災難片

電影《釜山行》經典臺詞對白 孔劉、鄭裕美領銜主演災難片
《釜山行》(부산..

電視劇《梨泰院CLASS》經典臺詞對白 樸敘俊、金多美領銜主演劇情片

電視劇《梨泰院CLASS》經典臺詞對白 樸敘俊、金多美領銜主演劇情片
《梨泰院CLASS》是韓國JTBC電..

電視劇《怪你過分美麗》經典臺詞 秦嵐、高以翔領銜主演都市職場劇

電視劇《怪你過分美麗》經典臺詞 秦嵐、高以翔領銜主演都市職場劇
《怪你過分美麗》是愛奇藝出..

《終結者:創世紀》經典臺詞對白 阿諾·施瓦辛格領銜主演科幻片

《終結者:創世紀》經典臺詞對白 阿諾·施瓦辛格領銜主演科幻片
《終結者:創世紀》是《終結..

《終結者2018》經典臺詞對白 克里斯蒂安·貝爾領銜主演科幻動作電影

《終結者2018》經典臺詞對白 克里斯蒂安·貝爾領銜主演科幻動作電影
《終結者2018》是一部約瑟夫..

内射一区二区精品视频在线观看| 久久久久久国产精品三级| 国产精品亚洲精品青青青| 精品国内自产拍在线观看| 亚洲精品无码人妻无码| 国产乱人伦偷精品视频AAA| 国产成人精品午夜二三区| 精品人妻中文字幕有码在线| 久久久这里有精品中文字幕| 精品久久久久久久免费人妻| 5x社区精品视频在线播放18| 亚洲日韩精品A∨片无码| 国产成人综合色视频精品| 国产精品入口在线看麻豆| 精品一区二区久久| 国产成人精品久久亚洲高清不卡 国产成人精品久久亚洲 | 69p69国产精品| 国内少妇人妻偷人精品xxx| 国产精品原创巨作av| 国产精品福利在线| 久久99精品久久久久久hb无码| 中日精品无码一本二本三本| 老司机午夜精品视频在线观看免费 | 538精品在线视频| 精品国产福利久久久| 精品国产一区二区三区2021| 国产精品无码专区在线播放| 亚洲国产精品免费观看| 91麻豆精品在线观看| 午夜精品射精入后重之免费观看| 久久se精品一区精品二区国产| 国产精品白嫩在线观看| 国产精品自在在线午夜蜜芽tv在线| 99re66热这里只有精品17| 精品免费视在线观看| 精品亚洲一区二区三区在线播放| 国产精品素人福利| 精品国产一区二区三区| 99在线精品国自产拍中文字幕| 竹菊影视国产精品| 亚洲国产成人精品不卡青青草原|