外媒眼中淞滬會戰 日不宣而戰 死者堆積如矮墻

“一千五百年前，中國用書籍征服了日本;而現在，日本卻用坦克和大炮來答禮。”盧溝橋事變后第四天，英國記者貝特蘭冒著生命危險從日本到達北京采訪。盧溝橋事變后，大批外國記者來到中國，爭相報道發生在中國大地上戰爭。美國記者勃魯司以日記的形式記下1937年的上海戰事，并起名為《上海不宣之戰》。此書收入剛剛出版的“外國記者眼里的抗日戰爭”叢書。責任編輯張樹說，這是《上海不宣之戰》首次與讀者見面。

今天翻讀這本書，仍覺血腥。這里摘錄幾則勃魯司的日記。

● 八月廿三日

今日上海又發生慘案，繼八月十四日星期六血案后，又致無辜之人民及非戰斗員死傷八百余人之多。此案發生于上海熱鬧市區之中心，即先施公司百貨商店之門前，一大型之炸彈，一說或系炮彈，自天空落下，擦著先施房子而落于路上，爆裂力甚巨，并損及對面之永安公司，此處附近一帶立刻血濺街衢，慘不忍睹，于是上海受星期六血案之驚息未定，又遭二次之打擊，全市頓成麻木之狀，營業完全停止。

作者于出事后一二分鐘即趨至先施公司門首調查，作者蒞場之時，救護車尚未馳到，萬國商團亦未到場，離炸彈爆裂，為時不過數分鐘。此時之情況，即上海著名之日升樓角上最熱鬧之區，頓變成肅然無聲，人跡杳然之地獄。此時萬物皆呈靜狀，惟一聽見之聲音僅先施公司二樓之自來水管被炸毀，水流如注之聲音而已。先施門外之死傷者，因炸彈之炸力猛烈，其尸身皆飛過南京路而堆積于南面之永安公司門首，彈落之處除小堆之殘肢斷足外，又凈無一物。炸傷之人，有氣息奄奄，尚未死者，觀其滿身血跡，疼痛必劇，然其動作迂緩，似并未受傷者，細思其故，乃恍然悟爆炸之巨聲已使其耳聾神亂，失其受傷之常態，此時已漠然不能動。故死傷人數之中，竟不易辨認誰死誰生，真罕見之景況也。

死傷者堆積如矮墻，其上則為兩百貨公司之櫥窗，窗上之玻璃已盡成粉碎，窗內所陳之玩具，散布于尸身之上，亦炸破入人體。兩公司門內亦死傷滿屋，其中盡系店員及購物之人，皆慘遭炸斃，有死于樓梯上者，有方在電梯中而斃命者，形狀各一，慘不忍睹。浙江路南京路十字路中之交通指揮塔，司紅綠燈之印度巡捕，已炸成殘體，其尸身倒掛于塔上之欄桿上，為狀獰惡，不堪入目。至交通指揮塔，雖系鋼造，經炸彈之碎片擊中，已有多數之洞穴，狀如蜂巢。兩公司內所有一切玻璃，已盡成粉碎，與屋中各種炸碎之物屑，皆橫飛各處，滿積于馬路之中，南京路上靠先施公司一面，二樓上之自來水管破裂，水源源不絕而流，經尸身而流入街中，水中和以血液，于是路旁盡成血水，同時又櫥窗一面，內陳列香水，經炸破后，香水四溢，于是血腥氣與香氣混合而成怪異之氣味，觸鼻后令人發嘔。出事后據當局之調查，稱死者約三百人。

● 八月廿八日

今日下午二時南火車站被日機轟炸，擲下炸彈數枚致無辜中國市民數百人炸死，及肢體炸殘者，更令人目不忍睹。當日上海英文大美晚報第三版晚刊所載南站被炸之消息，上海市民所共讀者，其標題為“大規模之屠殺”。事后據確實調查，死者計一百二十人，傷者四百人。

來炸南站之日機，共計八架，共投彈五枚，為首二彈即落于月臺上，于是月臺上候車之難民，慘遭屠殺，尸體橫飛，遍地皆是。另一彈落于貧民居住之三關區，該處人煙極為稠密，死傷極重。第四第五兩彈則落于陸家浜路及兵工廠路，彈落時路上民眾正多，致死傷慘重。

日機在此處之投彈毀壞，極屬可悲可泣，因死者大半皆系平民，受傷者皆在月臺上候車逃難之難民，方候下午遲到之一點三十分火車，逃出戰區，往鄉間平靜之處，殊未料大難臨頭也。

● 十月四日

日機每隊三架，今日整日轟炸閘北，引起火災數處。閘北轟炸，成為每天例行之事，投彈無算，以致記者擬將空襲次數及投彈數目作成統計之初衷，不得不放棄，因其數目實計不勝計。日機自晨迄暮轟炸太倉，煙塵彌天，但無火災。

● 十月十二日

日機今日整天在閘北上空飛翔，繼續投彈，同時發炮猛轟。此為一星期來本線最大之活動。傍晚時，蘇州河以北一帶均籠罩在煙塵之中。

● 十月十三日

閘北東部及北部，昨夜及今晨照例被飛機大炮轟炸，主要地點為商務印書館及寶山路等處。轟炸麥根路之飛機，投下極猛烈之炸彈，地面上華軍亦以炮火射擊。

● 十月十六日

今晨及午后，日機猛炸閘北。投下之彈以百數計，多處被炸起火。一次記者見日機六架，同時投彈轟炸北站西蘇州河以北約一千碼路軌上之一段。炸烈之猛，全滬為之震動。

● 十月十七日

閘北照例之轟炸，今日仍照常舉行。

● 十月十九日

日機今日下午以迅速及猛烈之行動轟炸鐵路管理局美麗之房屋，該屋現已有一半被毀，因前曾謂日機投彈不準確，不能擊中，故有今日之舉，以泄其憤。