電影《花木蘭》的故事源自于魏晉南北朝時(shí)期的作品《木蘭辭》，講述的是北魏年間，木蘭代父從軍的故事。而在電影中，陳坤飾演的將軍“文泰”(實(shí)際身份為王子拓跋宏)，手捧著胡蘿卜，一邊咀嚼得嘎嘣脆一邊喂馬。而據(jù)《本草綱目》中對胡蘿卜的記載，“元時(shí)始自胡地來，氣味似蘿卜，故名。”元朝與北魏相差了600多年。不僅如此，當(dāng)花木蘭為救文泰潛入柔然大營時(shí)，手里捧著一盤子土豆。而歷史上關(guān)于馬鈴薯引進(jìn)的時(shí)間有兩種說法，一種是十六世紀(jì)，一種是十七世紀(jì)，無論是哪種說法，電影里出現(xiàn)土豆都顯得太早了。

其實(shí)，除了這兩樣食物外，細(xì)心的觀眾還發(fā)現(xiàn)，花木蘭用于休息的簡易涼棚外插的旗桿，近鏡頭看竟然是鍍鋅的鋼管，細(xì)看還能看到螺絲扣，如此現(xiàn)代的東西“穿越”到北魏，實(shí)在讓人啼笑皆非。此外，整部影片人物服飾全是漢朝裝扮，飄逸有余，嚴(yán)謹(jǐn)不足，看來導(dǎo)演真需要好好補(bǔ)課了。人物年代大錯(cuò)亂除了道具上的硬傷，也有歷史學(xué)家指出，電影中幾個(gè)重要人物的年代出現(xiàn)嚴(yán)重錯(cuò)亂。片中柔然大將“社侖”在歷史上是確有其人，社侖是柔然第七代主，公元402年至410年在汗位，410年死去。

而陳坤飾演的拓跋宏生于公元467年，兩個(gè)人在歷史上相差半個(gè)世紀(jì)。而拓跋宏本人的經(jīng)歷也全屬杜撰，北魏孝文帝拓跋宏，在位公元471-499年，公元471年，年僅5歲的他即為帝。而影片中，已經(jīng)成年的拓跋宏在軍營中陪伴了花木蘭長達(dá)12年。有網(wǎng)友調(diào)侃：“導(dǎo)演是想隨便找個(gè)人來填故事，但他找的這個(gè)人也太有名了！”親戚關(guān)系搞混淆影片開始的時(shí)候，有人指著一名北魏士兵介紹：“胡奎，營主的侄子。”可是當(dāng)營主戰(zhàn)死的時(shí)候，胡奎卻扶著他的靈柩大喊“舅舅”！除了在親戚關(guān)系上的錯(cuò)亂，《花木蘭》(趙薇版動(dòng)畫版)還存在著一些邏輯上的硬傷。

有觀眾質(zhì)問：“花木蘭胸前中箭，沙塵暴來了，她被埋沙子里邊了，那么她是躺著呢還是趴著呢，要是仰面躺著，那還不被沙塵暴嗆死了？要是趴著，那明晃晃的長箭，怎么趴呢？”“魏軍跟柔然軍隊(duì)那場戰(zhàn)爭，魏軍首戰(zhàn)大捷后來了場沙塵暴。沙塵暴過去之后，魏軍潰不成軍，但是柔然的士兵卻干干凈凈。”

《花木蘭》回應(yīng)片方已盡力，感謝挑刺網(wǎng)友對于影片中出現(xiàn)的一系列錯(cuò)漏，《花木蘭》導(dǎo)演馬楚成表示：“作為一個(gè)中國香港導(dǎo)演，我接拍《花木蘭》壓力挺大，就怕丟掉那種古典文化的味道，也很怕在古代知識(shí)方面出錯(cuò)，所以我請了很多古文老師、禮儀老師來幫忙，副導(dǎo)演沒一個(gè)香港人，要么內(nèi)地的，要么臺(tái)灣的，就是希望他們能在古典知識(shí)方面提醒我，比如遇到讀音有爭議的古字，都會(huì)反復(fù)請教他們，或查古文字典。”《花木蘭》出品方星光國際宣傳李女士表示：“我們尊重網(wǎng)友的意見，也在仔細(xì)研究歷史部分的內(nèi)容，有網(wǎng)友提意見說明是關(guān)注電影的，我們對此表示感謝。”

歷史學(xué)者觀點(diǎn)歷史影視劇請專家指導(dǎo)很必要就影片《花木蘭》中錯(cuò)漏百出這一現(xiàn)象，記者昨日致電遼寧著名歷史學(xué)者詹洪閣先生，詹先生表示：“像胡蘿卜、土豆這樣放錯(cuò)了年代的錯(cuò)誤，在現(xiàn)今的歷史作品中十分常見，有些只有歷史學(xué)家能看出來，有些已經(jīng)瞞不住觀眾的眼睛了。其實(shí)，更多的影視劇在道具、人物造型、對白上更欠考究，這其實(shí)已經(jīng)在一定程度上對觀眾造成誤導(dǎo)。比較可行的方式是，拍攝歷史作品的劇組聘請專業(yè)的歷史學(xué)家進(jìn)行指導(dǎo)，避免硬傷。”